MESHA E SHGN JOAN GOJARTIT59MESHA E SHGN JOAN GOJARTITDhjaku del nga Alltari, qendron nga ana e djathte e Deres se Bukur perpara Kores se Krishtit, falet tri he- re, dhe thote:DHJAKU: Beko, o Ate.60URATOREPrifti falet tri here, puth Ungjillin dhe Alltarin, e ngre Ungjillin, dhe ben shenjen e Kryqit mi Antimensin, d y - ke thene:PRIFTI: E bekuar eshte Mbreteria e Atit e Bi- rit edhe Shpirtit Shenjt, tanl e perhere dhe ne jetet e jëteve.KORI: Amln.Pastaj thuhet Litania e Madhe:DHJAKU: Me paqe le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Per paqen qe lartazi dhe per shpe- timin e shpirteve tona, le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Per paqen e tere botes, per mirevaj- tjen e Klsheve te shenjta te Perendise dhe per bashkimin e te gjlthave, le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Per ketë Kishe te shenjte dhe per ata, qe hyjne ketu me bese, devotese dhe frike Perendie, le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Per Kryepeshkopin tone (aksh), per prifterine dhe dhjakerln’ e nderuar me Krish- tin, per tere klerin dhe popullin, le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Per Presidentin e Shtëteve te Ba- shkuara te Amerikes, per ushterine dhe aniesine amerikane, le ti lutemi Zotit.MESHA E SHGN JOAN GOJARTIT61KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Qe te leftonje bashke me te, dhe te permbyse nene kembet e tij çdo armlk dhe kun- dershtar, le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Per kete qytët (a M anastir) te shenjte, per çdo qytët e per çdo vent edhe per ba- noret e tyre me bese, le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Per butesin’ e ëreve, per plotesin’ e pëmeve te dheut edhe per paqesin’ e koheve, le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Per lundrezonjesit, per udhetonje- sit, per te semuret, per vuajtesit, per roberit edhe per shpetimin e tyre, le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Qe te shpetojme prej çdo hidheri- mi, merie, reziku dhe nevoje, le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Perkrahna, shpetona, meshirona dhe ruajna, o Perendi, me hirin tent.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Tereshenjten, te pacinuaren, te permibekuaren, te lavderuaren, Kryezon jen tone, Hyjlindesen dhe gjithenjë Virgjereshen Mari dyke kujtuar me gjithe Shenjtoret, veten tone dhe njerjatrin dhe tere jeten tone Krishtit Pe-62URATORErendi le tja pranojme.KORI: Ty, o Zot.PRIFTI: Se ty te ka hie çdo lavdi, nder e a- dhurim, Atit e Birit edhe Shpirtit Shenjt, tani e perhere dhe ne jetet e jëtcve.KORI: Amln. Me nermjetimet e Hyjlindeses, o Shpetimtar, shpetona (4 here).Ne vent te kesdj munt te thuhet:PSALMI 103.Beko Zotin, o shpirti im, i bekuar je, o Zot; be- ko Zotin, o shpirti im, edhe ti, o zemra ime, beko emrin e tij te shenjte.Beko Zotin, o shpirti im, edhe mos i harro g-ji- the mireberjet e tij.Ay ti fal gjithe paudhesite; ay ti sheron gjithe semundjet.Ay ta çperblën jeten nga prishja; ay te kuro- rezon me hir edhe meshire.Ay ta gezon shpirtin me te mira; ay ta perserit djalerine si te shqiponjes.Zoti gjykon, dhe u jep te drejten gjithe te shtypurve.I defteu udhet e tija Moisiut, edhe punet e tija te bijve te Israelit.Zoti esht i dhempshur dhe i hirshim, zemergje- re dhe meshireplot; nuke zemerohet perhere, as mban meri per jete.Nuke na perdori pas paudhesive tona, as na çpagoj pas mekatave tona.Se sa lart eshte qelli prej dheut, aqe i math eshte perdellimi i tij per ata, qe i kane frike.Sa lark eshte lindja nga perendimi, aqe i largoj prej nesh paudhesite tona.Sikunder i dhembet atit per djemat, ashtu i dhembet edhe Zotit per ata, qe i kane frike.Se ay na i di dobesite, dhe mban ment se jemi pluher.Ditet e njeriut jane posi bari, posi lulja e fu- shes keshtu lulezon.Se fryn era mi ate, dhe shkon, edhe nuke dihet se ku e ka patur vendin.Po perdellimi i Zotit eshte jete pas jete per ata, qe i kane frike.Dhe drejtesf e tij mi bijt’ e te bijve dhe mi ata, qe ruajne dhjaten e tij, dhe kujdesen ti zbatojne porrosit’ e tij.Zoti e vendosi fronin ne qell, dhe mbreterf e tij zoteron mi te gjithe.Bekoni Zotin, ju Gngjejt’ e tij, te forte per çudl, qe beni porrosit’ e tij, qe degjoni zerin e fja- leve te tij.Bekoni Zotin, ju gjithe ushterlt’ e tij, ju meshe- taret e tij, qe beni deshiren e tij.Bekoni Zotin, ju gjithe veprat e tij, ne te gjitha viset e zoterimit te tij; beko Zotin, o shpirti im.Lavdi Atit e Birit edhe Shpirtit Shenjt.Tani e perhere dhe ne jetet e jëteve. Amin.Ne ketë mes, Prifti thote me ze te unjur Uraten e Anti- fonit te Pare:MESHA E SHGN JOAN GOJARTIT 6S64URATOREPRIFTI: 0 Zot, o Perendia yne, shtjer syrin mi në dhe mi ketë Kishe te shenjte, dhe dergona meshirat e tua te pasura.Pas kesaj Dhjaku shkon perpara Kores se Shen Marise, dhe thote Litanine e Vogel:DHJAKU: Perseri dhe perseri, me paqe le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Perkrahna, shpetona, meshirona dhe ruajna, o Perendl, me hirin tent.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Tereshenjten, te pacinuaren, te permibekuaren, te lavderuaren, Kryezonjen to- ne, Hyjlindesen dhe gjithenjë Virgjereshen Marl dyke kujtuar me gjithe Shenjtoret, veten tone dhe njer jatrin dhe tere jeten tone Krishtit Peren- df le tja pranojme.KORI: Ty, o Zot.PRIFTI: Se jotja eshte lartmadhesia, dhe jotja eshte Mbreteria dhe fuqia dhe lavdia, e Atit e Bi- rit edhe Shpirtit Shenjt, tani e perhere dhe ne je- tet e jëteve.KORI: Amin. Shpetona, o i Bir i Perendise, qe u-ngjalle se vdëkuresh, në qe te kendojmeAlilluja.Lavdi Atit e Birit edhe Shpirtit Shenjt. Tani e perhere dhe ne jetet e jëteve. Amln.0 i Bir i vetem dhe Fjal’ e Perendise, qe je i pa-MESHA E SHGN JOAN GOJARTIT65vdekur; dhe dignove per shpetimin tone te mishe- rohesh prej Hyjllndeses se shenjte dhe gjithenje Virgjereshes Marl, dhe u-bere njeri pa ndry- shuar; qe u-kryqesove per në, o Krisht Perendi, edhe shkele vdekjen me vdekje; qe je nje prej Trinise shenjte, dhe lavderohesh me Atin e me Shpirtin Shenjt, shpetona.Ne vent te kesaj munt te thuhet:PSALMI 146.Lavdero Zotin, o shpirti im; do ta lavderonj Zotin sa te rronj, do ta kendonj Perendine sa te jem.Mos u kini beslm krëreve as birit te njeriut, prej te cilit nuke ka ndihme.Se fryma e tij fluturon, edhe kthehet prape ne dhë.Brenda ne nje dite humbasin gjithe ënderrat etij.Lum ay, qe ka ndihmen e Perendise se Jakobit, ay, qe ka shprese me Zotin, PerendnT e tij.Se ay e beri qellin e dhene, detin dhe ato, qe ka perbrenda.Se ay e mpron te verteten perhere; se ay u jep te drejten te shtypurve; se ay u jep buke te ure- tuarve.Se Zoti u jep lirine roberve; Zoti ua çel syte te vërberve, Zoti i ngre te perunjurit; Zoti i do te drejtet; Zoti i ruan te huajte.Zoti i ngushellon jetimet edhe te vejat, edhe i66URATOREpermbys te paudhet.Zoti mbreteron per jete, Perendia i Siones, bres pas brezi.Lavdi e Tanl: 0 i Bir i vetem.Ne ketë mes, Prifti thote me ze te unjur Uraten e Anti- fonit te Dyte:PRIFTI: 0 Zot, o Perendia yne, shpetoje po- pullin tent, edhe bekoje trashegimin tent; ruaje plotesin’ e Kishes sate; shenjteroji ata, qe deshe- rojne bukurln’ e Shenjterores sate; lavderoji me fuqine tende te perendishme; dhe mos na neverlt në, qe shpresojme mi ty.Pas kesaj Dhjaku kthehet prape perpara Kores se Krishtit, edhe thote perseri Litanine e Vogel:DHJAKU: Perserl dhe perseri, me paqe le ti lutemi Zotit.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Perkrahna, shpetona, meshirona dhe ruajna, o Perendl, me hirin tent.KORI: Meshiro, o Zot.DHJAKU: Tereshenjten, te pacinuaren, te permibekuaren, te lavderuaren, Kryezonjen tone, Hyjllndesen dhe gjithenjë Virgjereshen Marl dy- ke kujtuar me gjithe Shenjtoret, veten tone dhe njerjatrin dhe tere jeten tone Krishtit Perendl le tja pranojme.KORI: Ty, o Zot.PRIFTI: Se ti je Perendi meshireplot e njeri- dashes, dhe ty te dergojme lavdl, Atit e BiritMESHA E SHGN JOAN GOJARTIT67edhe Shpirtit Shenjt, tanl e pcrhere dhe ne jetet e jëteve.KORI: Amln.Pastaj kendohen Perleshoret ose Lumerimet:Ne Mbreterine tende kujtona, o Zot, kur te vish ne Mbreterine tende.Lum te varferit nga mendja, se e atyre eshte Mbreterf e qejve.Lum ata, qe vajtojne, se ata do te ngushellohen.Lum te butet, se ata do ta trashegojne dhene.Lum ata, qe kane url dhe etje per drejtesi, se ata do te nginjen.Lum zemerdhëmpshurit, se ata do te meshi- rohen.Lum te paqmet nga zemra, se ata do ta shohin Perendine.Lum paqebëresit, se ata do te quhen bij te Perendise.Lum ata, qe ndiqen per drejtesi, se e atyre eshte Mbreterl’ e qejve.Lum ju, kur ju shajne, dhe ju ndjekin, dhe tho- ne çdo f jale te keqe kunder jush dhe genjeshtra kunder meje.Gezohuni dhe ngazellohuni, se roga juaj do te jete e madhe ne qell.Lavdl Atit e Birit edhe Shpirtit Shenjt.Tanl e perhere dhe ne jetet e jëteve. Amln.Ne ketë mes, Prifti thote IJraten e Antifonit te Trete:PRIFTI: Ti, qe u-zotove te na i mbarosh ker-Next >